1日に放送されたNHKの番組チコちゃんに叱られる』で童謡「うれしいひなまつり」の間違いが指摘されて以来
お雛様とお内裏様の正しい意味に話題沸騰ですが、
私も完全にこの歳になるまで勘違いしてた！
間違ってた！
たぶん多くの人たちが私のように
お雛様＝女雛
お内裏様＝男雛
だと思ってたんじゃないかと？
だって、
二番で
おだいりさまとおひなさま
ふたりならんですましがお
こんなふうに歌詞に書いてあったらねぇ～^^;
老舗人形店「真多呂人形」より引用
お内裏様とお雛様という言い方は間違えている
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「うれしいひなまつり」の歌詞では、
「お内裏様とお雛様がふたり並んでいる」様子が描かれています。
そもそも内裏（だいり）とは、天皇の私的区域の名称です。
その中に紫宸殿（ししんでん）という、
元服や立太子などの儀式が行われていた場所があるのですが、
雛人形はその紫宸殿にて行われた天皇と皇后の結婚の儀をベースとして飾られています。
ということは、お内裏様というのはひとりではなく、
お殿様とお姫様のふたりというのが正解なのです。
そしてお雛様に関しても、男雛と女雛のふたりで一対というのを表していることから、
お内裏様とお雛様が並んだ状態というのは、
ふたりではなく「4人」ということになってしまうのかもしれません。
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
ひな祭りで歌う歌といえば、
「うれしいひなまつり」
うちの息子なんて人生最初に覚えた歌がこの
「うれしいひなまつり」
たちつてと
がまだ上手く言えなくて
あかりをちゅけまちょぼんぼりに♪
おはなをあげまちょもものはな♪
可愛かったなぁ～♥
カセットに録音してある。
きっとヤツも勘違いしてると思う^^;
聞いてみよ。
友人のご主人は真多呂人形
の人形キットで息子の五月人形作ってた。
キットとはいえお父さん手作りの人形だなんて素敵。
